{"id":4496,"date":"2025-10-24T08:47:38","date_gmt":"2025-10-24T08:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/waaghaus.eu\/?post_type=events&#038;p=4496"},"modified":"2025-11-19T13:57:34","modified_gmt":"2025-11-19T13:57:34","slug":"europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/","title":{"rendered":"EUROPE &#8211; XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Clarinettista, cantante e compositrice catalana, <strong>Carola Ortiz<\/strong> \u00e8 una delle voci pi\u00f9 versatili e affascinanti della scena musicale contemporanea. Capace di muoversi con naturalezza tra la musica tradizionale, il jazz e la creazione sperimentale, Ortiz costruisce con la sua voce profonda e il suo talento strumentale ponti tra culture, estetiche e linguaggi musicali, dando vita a un\u2019identit\u00e0 unica: profondamente radicata nel Mediterraneo, ma aperta al mondo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Con <i>Enll\u00e0<\/i>, il suo quinto album da solista, Carola Ortiz torna a dare musica alla poesia in lingua catalana. Dopo il successo di <i>Pecata Beata<\/i> (vincitore del Premio N\u00favol 2021), questa nuova opera nasce dalla collaborazione con il poeta del Maresme Dario Olaortua, autore degli otto testi musicati nel disco. Al suo fianco, alla chitarra, Bartolomeo Barenghi.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il titolo <i>Enll\u00e0<\/i> \u2013 che in catalano significa \u201coltre\u201d \u2013 richiama le dimensioni eterne dell\u2019amore, della musica e della coscienza. L\u2019album si muove in una dimensione filosofica e spirituale, dove il presente e la memoria si intrecciano in un ciclo continuo. Un\u2019opera poetica, intima e riflessiva, che invita l\u2019ascoltatore a contemplare ci\u00f2 che rimane, nonostante il passare del tempo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nel corso del disco, Ortiz esplora forme musicali come havanera, tango, choro brasiliano, swing da cabaret e fado, fondendo stili e culture in modo sorprendente. Le sue composizioni dialogano profondamente con i versi di Olaortua, offrendo un viaggio sonoro e poetico che celebra la natura, il cosmo, il ciclo della vita e della morte, e l\u2019amore in tutte le sue forme: tenero, avvolgente, eterno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Supported by<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4569\" src=\"https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regione-300x103.png\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regione-300x103.png 300w, https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regione-1024x351.png 1024w, https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regione-768x263.png 768w, https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Regione.png 1458w\" sizes=\"(max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Clarinettista, cantante e compositrice catalana, Carola Ortiz \u00e8 una delle voci pi\u00f9 versatili e affascinanti della scena musicale contemporanea. Capace di muoversi con naturalezza tra la musica tradizionale, il jazz e la creazione sperimentale, Ortiz costruisce con la sua voce profonda e il suo talento strumentale ponti tra culture, estetiche e linguaggi musicali, dando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4497,"template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Clarinettista, cantante e compositrice catalana, Carola Ortiz \u00e8 una delle voci pi\u00f9 versatili e affascinanti della scena musicale contemporanea. Capace di muoversi con naturalezza tra la musica tradizionale, il jazz e la creazione sperimentale, Ortiz costruisce con la sua voce profonda e il suo talento strumentale ponti tra culture, estetiche e linguaggi musicali, dando [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WAAG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T13:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-sito.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/\",\"url\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/\",\"name\":\"EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-24T08:47:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T13:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"EUROPE &#8211; XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/\",\"name\":\"WAAG\",\"description\":\" a space that is alive for free spirits\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG","og_description":"&nbsp; Clarinettista, cantante e compositrice catalana, Carola Ortiz \u00e8 una delle voci pi\u00f9 versatili e affascinanti della scena musicale contemporanea. Capace di muoversi con naturalezza tra la musica tradizionale, il jazz e la creazione sperimentale, Ortiz costruisce con la sua voce profonda e il suo talento strumentale ponti tra culture, estetiche e linguaggi musicali, dando [&hellip;]","og_url":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/","og_site_name":"WAAG","article_modified_time":"2025-11-19T13:57:34+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/waaghaus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-sito.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/","url":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/","name":"EUROPE - XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk - WAAG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/#website"},"datePublished":"2025-10-24T08:47:38+00:00","dateModified":"2025-11-19T13:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/europe-xroads-carola-ortiz-duo-concert-talk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"EUROPE &#8211; XROADS: CAROLA ORTIZ DUO \/\/ concert + talk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/","name":"WAAG","description":" a space that is alive for free spirits","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events\/4496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waaghaus.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}